Menu -> Settings -> Keyboard -> Application shortcuts -> [+Add]
dm-tool lock -> Super + L
Źródło: https://askubuntu.com/questions/1242110/after-upgrading-to-ubuntu-20-04-lockscreen-not-working